1 00:00:17,240 --> 00:00:21,119 'Nhyehyɛe Kɛse no'. APON MU NKWASƐM, . 2 00:00:21,120 --> 00:00:24,120 Oasis na ɔkyerɛwee 3 00:00:27,320 --> 00:00:33,679 NNNWOM BƆ WƆ KAR MU ♪ Gye bere ma ntease bi ba 4 00:00:33,680 --> 00:00:37,520 Nea wopɛ sɛ woka no ho... ♪ 5 00:00:40,320 --> 00:00:45,799 Wɔ asorɔkye no so ♪ Fa po so hyɛn fa wɔn kɔ fie a acquiesce 6 00:00:45,800 --> 00:00:47,320 Wɔ anidaso hyɛn bi so nnɛ... ♪ 7 00:00:58,480 --> 00:01:00,040 NNNWOM GYINAA APON MU NKWASƐM, . 8 00:01:02,640 --> 00:01:05,600 NKYERƐKYERƐMU A ƐNYƐ NSƐM 9 00:01:14,760 --> 00:01:17,480 LOCK NKYEKYƐMU NKYERƐKYERƐMU A ƐNYƐ NSƐM 10 00:01:19,120 --> 00:01:20,839 PONO NO BUE 11 00:01:20,840 --> 00:01:23,520 Bro, tie, mesrɛ wo. LOCK NKYEKYƐMU, . 12 00:01:25,520 --> 00:01:28,240 Ɛsɛ sɛ woboaboa nneɛma ano. 13 00:01:39,520 --> 00:01:42,280 ONIPA KASA WƆ FARSI MU 14 00:01:48,400 --> 00:01:49,440 NSUO TUMITUO 15 00:01:51,360 --> 00:01:53,200 Ehsan? 16 00:02:08,000 --> 00:02:10,680 Ehsan Taremi? So woka kyerɛɛ obi 17 00:02:13,480 --> 00:02:15,080 Enti, dɛn ne nea woanya ama me? 18 00:02:18,640 --> 00:02:21,759 Nea manya no, ɛyɛ kɛse. 19 00:02:21,760 --> 00:02:24,479 Nnipa pii wɔ hɔ ɛno betumi apira wɔ eyi mu. 20 00:02:24,480 --> 00:02:26,200 Nnipa ɔhaha pii kunkum wɔn. 21 00:02:28,560 --> 00:02:30,559 Obi wɔ hɔ a metumi twe adwene si wo so kɔ, nso. 22 00:02:30,560 --> 00:02:33,920 Obi a ɔretwe nhama no nyinaa. Hwan? Hena na ɔretwe nhama no? 23 00:02:35,840 --> 00:02:39,280 Nanso nea mihia ne awerɛhyem a ɛfa m’abusua ahobammɔ ho. 24 00:02:40,520 --> 00:02:41,840 Me yere ne me mmabea no fam. 25 00:02:48,240 --> 00:02:49,920 Wotua me ka wɔ nsɛm pa ho, ɛnte saa? 26 00:02:51,600 --> 00:02:54,479 Adɛn? So nnubɔne no nyɛ aguadi tua ka bio? 27 00:02:54,480 --> 00:02:55,959 Menni saa fã no mu adwuma no ho. 28 00:02:55,960 --> 00:02:58,880 Ɛnde dɛn na woyɛ? Meyɛ nsɛm asekyerɛfo nkutoo. 29 00:03:00,120 --> 00:03:02,839 Wɔ me suahu mu no, nnipa a wɔwɔ... nnubɔne ho aguadi hwe ase bere nyinaa. 30 00:03:02,840 --> 00:03:05,639 Afei, woayɛ "ahunahuna" bi to ɔman ahobammɔ" nkwaseasɛm, . 31 00:03:05,640 --> 00:03:07,479 na wohwɛ kwan sɛ, wɔ simma anum ntam no, . 32 00:03:07,480 --> 00:03:10,119 MI5 a ɛbɛma woanya ofie a ahobammɔ wom ne nipasu foforo. 33 00:03:10,120 --> 00:03:11,639 So ɛte saa? Ɛnyɛ sɛ meresɔ ahwɛ wɔ so. 34 00:03:11,640 --> 00:03:14,679 Ɛyɛ... Ɛnyɛ nnubɔne no ho asɛm. 35 00:03:14,680 --> 00:03:18,119 Ɛnde, ɛfa dɛn ho? Eh? 36 00:03:18,120 --> 00:03:23,320 Ɛsɛ sɛ me ne m’abusua nya ahobammɔ. Wo hyehyɛ saa, na mɛkasa. 37 00:03:24,640 --> 00:03:26,080 Ɛsɛ sɛ wugye me di. 38 00:03:31,600 --> 00:03:35,120 JOHN GASPS, 1999. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. PANTS NKWASƐM 39 00:03:40,040 --> 00:03:42,800 JOHN HOM MMƆDENBƆ 40 00:03:45,520 --> 00:03:47,200 WƆDE GRUNT 41 00:03:57,800 --> 00:04:01,000 ƆBARIMA TEƐM 42 00:04:05,520 --> 00:04:07,720 ƆDE PANTS 43 00:04:34,440 --> 00:04:36,400 HORN BEEPS, NKYERƐKYERƐMU WƆ AKYI 44 00:04:58,240 --> 00:05:01,079 Asɛmpa ne sɛ, wo kar wɔde bɛto hɔ anadwo yi. 45 00:05:01,080 --> 00:05:03,799 Asɛmmɔne ne sɛ, wobɛnya w’asetra mu bolcking no 46 00:05:03,800 --> 00:05:05,040 ma shitshow no akyi wɔ hɔ. 47 00:05:12,840 --> 00:05:14,119 Ɛyɛ gangland hit a ɛyɛ hu. 48 00:05:14,120 --> 00:05:16,679 Ɛnyɛ akyirikyiri MI5 adwuma. 49 00:05:16,680 --> 00:05:20,239 Ankasa, misusuw sɛ woyɛɛ agoru ɔmanfo som adwuma bi. 50 00:05:20,240 --> 00:05:21,840 ƆBARIMA SUWƐ NSƐM 51 00:05:26,720 --> 00:05:29,199 Dɛn nti na wɔ asase so nanso, w’ankasa wokɔɔ hɔ? 52 00:05:29,200 --> 00:05:31,520 Nokwarem no, dɛn na na woredwen ho, . wo dickhead? 53 00:05:35,480 --> 00:05:38,120 Ɛyɛ papa sɛ wobɛkɔ, ɔhokafo. Wɔretwɛn wo wɔ abansoro so. 54 00:05:40,800 --> 00:05:44,480 Ti pa. Wobɛhia no. ƆBARIMA SUWƐ NSƐM 55 00:05:51,040 --> 00:05:52,560 APƆN A WƆTO SO 56 00:05:57,520 --> 00:05:59,880 PHONE NKYEKYƐMU 57 00:06:03,600 --> 00:06:05,359 ‘Me ne ɔfotufo no wɔ hɔ. 58 00:06:05,360 --> 00:06:07,839 'Wowɔ he?' Me nnyɛ sɛ mɛyɛ. 59 00:06:07,840 --> 00:06:10,479 ‘Ɛyɛ papa sɛ wubenya anoyi pa a mogya wom saa bere yi.’ 60 00:06:10,480 --> 00:06:12,879 Wohyɛɛ me bɔ. 61 00:06:12,880 --> 00:06:14,240 TELEFONI NE BEEPS 62 00:06:19,000 --> 00:06:21,640 Erm, wɔakura me kunu mu wɔ adwumam. 63 00:06:23,360 --> 00:06:24,720 Ɛho behia sɛ yɛsan yɛ nhyehyɛe. 64 00:06:29,080 --> 00:06:30,159 SCANNER NKYERƐWDE BEEPS 65 00:06:30,160 --> 00:06:31,800 Ɛno ma wote nka dɛn? 66 00:06:33,440 --> 00:06:35,439 Ɛma mete nka dɛn? 67 00:06:35,440 --> 00:06:37,479 Ɛma mete nka sɛ sɛ obi nantew kɔ kurow bi mu, . 68 00:06:37,480 --> 00:06:40,400 a wɔde espresso martini abien agu fam na shagging barman no. 69 00:06:42,400 --> 00:06:43,920 BEEP NKYERƐKYERƐMU 70 00:06:50,760 --> 00:06:52,880 HUBBUB na ɔkyerɛwee 71 00:07:17,800 --> 00:07:20,119 Ka kyerɛɛ me sɛ woregye da koro gyae kɔ kɔhwɛ wo maame. 72 00:07:20,120 --> 00:07:21,839 Tie me asɛm... Ɔkaa atosɛm bi a n’anim da hɔ kyerɛɛ me. 73 00:07:21,840 --> 00:07:24,039 Ɔsom Nkitahodi wɔ Greater Manchester Polisifo ka kyerɛɛ me 74 00:07:24,040 --> 00:07:26,959 sɛ Ehsan bɔɔ wɔn amanneɛ fa ɔman no ahobammɔ ho asiane bi ho. 75 00:07:26,960 --> 00:07:28,159 Enti wɔde maa wo 76 00:07:28,160 --> 00:07:30,559 enti wubetumi ayɛ nea wobɛyɛ no sɛ wobɛkɔ akɔhyɛ wo ho aniwu. 77 00:07:30,560 --> 00:07:32,719 Ná Ehsan yɛ Persiafo agyapade. 78 00:07:32,720 --> 00:07:35,400 Ná ɔne basabasayɛfo kuw bi wɔ abusuabɔ heroin a wɔtɔn fa Iran so. 79 00:07:37,240 --> 00:07:39,680 Ehsan de n’adwene sii so sɛ wɔ adeyɛ bi a ɛfa nnipa pii a wɔapirapira ho ase. 80 00:07:40,960 --> 00:07:43,920 Me gut ka kyerɛɛ me sɛ ɔno ne deal ankasa. Yɛn nyinaa nim sɛ wo gut ye. 81 00:07:45,040 --> 00:07:47,879 Nanso ɛsɛ sɛ yɛde di kan, . yɛn ahode a yɛde bedi dwuma yiye. 82 00:07:47,880 --> 00:07:51,159 Meka kyerɛɛ mo sɛ munnni saa akwankyerɛ no akyi. Mmom no, dɛn na woyɛ? 83 00:07:51,160 --> 00:07:54,759 Wokɔ m’akyi, . fa w’ankasa wo fon di dwuma 84 00:07:54,760 --> 00:07:56,399 sɛ wɔbɛdi nkitaho a ɛwɔ fibea bi a ebetumi aba. 85 00:07:56,400 --> 00:07:58,679 Wo ara wokɔɔ hɔ, . a wonni biribiara a ɛbɛboa, . 86 00:07:58,680 --> 00:08:00,639 na wɔdaa wo ho ntama wɔ ɔkwan a ɛyɛ hu so. 87 00:08:00,640 --> 00:08:01,879 Na afei nnipa baanu awuwu. 88 00:08:01,880 --> 00:08:04,879 Ná ɛsɛ sɛ yɛsoma kuw bi ba sɛ wobɛsiesie wo basabasa no. 89 00:08:04,880 --> 00:08:08,439 Eyi ne lead ohiani a ɛto so abiɛsa a woanya kɔɔ soro wɔ asram dodow a ɛte saa mu. 90 00:08:08,440 --> 00:08:11,439 Yɛn nyinaa nim sɛ wopɛ sɛ wokyerɛ woda so ara wɔ, John. 91 00:08:11,440 --> 00:08:13,519 Nanso eyi yɛ abasamtu ara kwa. 92 00:08:13,520 --> 00:08:15,759 Wonkum wo sɛ woyɛ shit lead a. 93 00:08:15,760 --> 00:08:17,839 Mekasae de kɔmaa Greater Manchester Polisifo. 94 00:08:17,840 --> 00:08:19,839 Asɛmfua a ɛwɔ Stockport no yɛ Craig Beeston de 95 00:08:19,840 --> 00:08:21,919 na ɔwɔ ne heroin kilo anum kɔ nantew so. 96 00:08:21,920 --> 00:08:24,519 Misusuw sɛ wokyeree wo ho wɔ fallout no mu 97 00:08:24,520 --> 00:08:26,040 wɔ nnubɔne bi a ayera ho. 98 00:08:27,040 --> 00:08:29,039 Yɛnnya nhuu nea ɔde tuo bɔɔ no no. 99 00:08:29,040 --> 00:08:32,999 Nanso ɛyɛ nea saa nkurɔfo yi yɛ, John. Wɔte sɛ mpɔtorɔ a wɔwɔ kotoku mu. 100 00:08:33,000 --> 00:08:35,759 Manchester nnubɔne ho aguadifo no polisifo asɛm bi. 101 00:08:35,760 --> 00:08:38,679 Sɛ asɛmmisa bi wɔ hɔ a, . wobɛkɔ ɔhaw a emu yɛ den paa mu. 102 00:08:38,680 --> 00:08:40,240 Ebetumi ayɛ nteɛso asɛm. 103 00:08:42,200 --> 00:08:43,720 Nice of you both sɛ mobisa sɛnea me te. 104 00:08:45,440 --> 00:08:48,160 Misusuwii sɛ adwenemyare na ɛyɛ ade titiriw nnansa yi. 105 00:08:50,400 --> 00:08:51,679 ƆDE SUSUW HO NSƐM 106 00:08:51,680 --> 00:08:53,639 Woanya osuahu asɛm a esii a ɛyɛ awerɛhow kɛse. 107 00:08:53,640 --> 00:08:54,879 Ɛsɛ sɛ wugye w’ahome kakra. 108 00:08:54,880 --> 00:08:58,399 Ɛho nhia sɛ minya ahomegye kakra. Woakum obi. 109 00:08:58,400 --> 00:09:00,320 Merehwɛ abɔnten w’adwene mu akwahosan nti, John. 110 00:09:02,800 --> 00:09:04,120 So na ɛno yɛ agoru ara kwa? 111 00:09:14,160 --> 00:09:16,120 Anogyeɛ. Meda wo ase. Anogyeɛ. 112 00:09:17,280 --> 00:09:20,839 KAR TWE KƆKƆ 113 00:09:20,840 --> 00:09:24,280 PONO BUE, . KEYS JANGLE NKYERƐKYERƐMU 114 00:09:47,200 --> 00:09:48,240 Mepa wo kyɛw. 115 00:09:51,240 --> 00:09:53,119 Minim nea w’adwuma betumi ayɛ te sɛ, Yohane. 116 00:09:53,120 --> 00:09:55,719 Wiɛ... ɛda adi sɛ, mennyɛ saa. 117 00:09:55,720 --> 00:09:56,919 ƆDE SUSUW HO NSƐM 118 00:09:56,920 --> 00:09:59,839 Fucking Ɔpanyin fucking Ahintasɛm Mmara. 119 00:09:59,840 --> 00:10:02,799 Fucking bastard fucking Ahintasɛm Mmara. 120 00:10:02,800 --> 00:10:04,560 Minim, menim, menim. 121 00:10:05,560 --> 00:10:09,440 Migyee wo dii ankasa bere a wokae no anka wobɛba hɔ saa bere yi. 122 00:10:11,120 --> 00:10:12,160 Menim. 123 00:10:13,720 --> 00:10:15,360 Mepa wo kyɛw. 124 00:10:18,880 --> 00:10:19,919 So yebetumi asan ayɛ nhyehyɛe foforo? 125 00:10:19,920 --> 00:10:21,559 Ɔde yɛn akɔ fam sɛ ade a ayera dedaw. 126 00:10:21,560 --> 00:10:24,480 Oh, bra, nka saa. Yɛyɛ OK. 127 00:10:26,160 --> 00:10:28,279 Mehu nea enti a wopɛ sɛ yɛkɔ no. 128 00:10:28,280 --> 00:10:31,120 Woyɛ? Pa ara? 129 00:10:33,840 --> 00:10:35,319 ƆDE SU SU BƆBƆ 130 00:10:35,320 --> 00:10:38,679 Ɛyɛ papa. Wɔayɛ. Me nni adwene bi mu. 131 00:10:38,680 --> 00:10:40,400 Yɛbɛsan ayɛ nhyehyɛe foforo. 132 00:10:41,840 --> 00:10:43,560 Dɛn nti na wohyɛ saa ntade no? 133 00:10:46,440 --> 00:10:48,400 Meyɛɛ basaa kakra wɔ adwumam. 134 00:10:50,480 --> 00:10:53,239 Ná ɛsɛ sɛ me nneɛma nyinaa kɔ de ahyɛ adanse kotoku mu. 135 00:10:53,240 --> 00:10:54,399 Deɛn na ɛsiiɛ? 136 00:10:54,400 --> 00:10:56,320 Wunim sɛ mintumi nka nkyerɛ wo. 137 00:11:01,240 --> 00:11:02,759 So mmofra no nom tii a ɛyɛ dɛ? 138 00:11:02,760 --> 00:11:05,359 Er, yɛyɛ saa. 139 00:11:05,360 --> 00:11:07,679 Chloe bisae sɛ wubetumi de no akɔ anaa kɔ bɔɔlbɔ mu wɔ Kwasida. 140 00:11:07,680 --> 00:11:10,040 Oh... bere tenten a ɛho nhia sɛ mekɔ mu no. 141 00:11:11,400 --> 00:11:12,439 ƆSI apini 142 00:11:12,440 --> 00:11:13,840 W’afurum no te dɛn? 143 00:11:14,840 --> 00:11:17,040 Ɛyɛ yaw paa. Wopɛ sɛ mehwɛ? 144 00:11:18,720 --> 00:11:20,279 Ɛno ne ade a eye sen biara a wɔde ma Manya da mũ nyinaa. 145 00:11:20,280 --> 00:11:23,799 ƆSEREW MMƆDENBƆ Ɛnde, ɛyɛ papa. Sexy bere. 146 00:11:23,800 --> 00:11:27,960 Bra so! Wunim sɛ woabɔ jackpot a ɛwɔ m’afurum a ɛyɛ peachy no. 147 00:11:33,480 --> 00:11:34,639 Me Nyankopɔn! 148 00:11:34,640 --> 00:11:37,160 Ow. Woyɛ tuntum ne bruu! 149 00:11:38,600 --> 00:11:40,880 Yeah, meka kyerɛɛ wo shit kɔɔ fam wɔ adwumam. 150 00:11:44,840 --> 00:11:46,400 Mummy! 151 00:11:48,960 --> 00:11:51,279 NSƐM A WƆYƐ 152 00:11:51,280 --> 00:11:52,400 Mɛkɔ. 153 00:12:01,520 --> 00:12:03,720 MMOFRA HO NSƐM 154 00:12:05,840 --> 00:12:07,600 Wo OK, wo hokafo? 155 00:12:08,960 --> 00:12:12,040 Bra so. Bra ha. Bra so. Bra so. 156 00:12:13,160 --> 00:12:15,399 Bra so. Ɛhɔ na yɛkɔ. 157 00:12:15,400 --> 00:12:19,239 Wo ho ye. Bra so. Ɛyɛ. Ɛyɛ. 158 00:12:19,240 --> 00:12:20,800 Bra so. 159 00:12:30,280 --> 00:12:34,879 Alex. Wɔde ne nsa hyɛɛ ase, Alex. 160 00:12:34,880 --> 00:12:38,119 'Clint Eastwood' na ɔkae. Gorillaz na ɔkyerɛwee 161 00:12:38,120 --> 00:12:39,519 Paapa? Yiw, ɔdɔfo. 162 00:12:39,520 --> 00:12:41,679 So wususuw sɛ Meyɛ striker anaa defender? 163 00:12:41,680 --> 00:12:45,279 Ɔbɔfo a ɔbɔ bɔɔl. Top bins, ɔbran a ɔyɛ hat-trick. 164 00:12:45,280 --> 00:12:46,959 Hat-trick ɔbaabun, ɛnte saa? 165 00:12:46,960 --> 00:12:49,040 Yeah, Chloe, woka kyerɛ no. Ɛte saa. 166 00:12:50,320 --> 00:12:51,439 Menkɔ mu nnɛ. 167 00:12:51,440 --> 00:12:53,039 Adwuma a wɔka sɛ fa no nyɛ mmerɛw nna kakraa bi, . 168 00:12:53,040 --> 00:12:54,839 enti Paapa refa wo anadwo yi. 169 00:12:54,840 --> 00:12:57,559 Yay! Yeah, ɛsɛ sɛ wohome. So wo ho ye? 170 00:12:57,560 --> 00:13:00,719 Yeah, eye. Dɛn na ɛwɔ nneɛma a ɛsɛ sɛ wɔyɛ no mu? 171 00:13:00,720 --> 00:13:02,839 So wubetumi akɔfa saa nneɛma a wɔtɔn yi 172 00:13:02,840 --> 00:13:05,599 na ebia wobɛyɛ nhyehyɛe a ɛbɛma woayɛ nhyehyɛe wo ne w’ankasa GP? 173 00:13:05,600 --> 00:13:07,959 Ɛsɛ sɛ wunya adansedi krataa sɛ ɛyɛ akuwakuw ara kwa. 174 00:13:07,960 --> 00:13:09,519 Hey, Marta, na wo. Anɔpa. 175 00:13:09,520 --> 00:13:11,519 Da no te dɛn? Kɛseɛ. 176 00:13:11,520 --> 00:13:12,559 Ka ho asɛm kyerɛ me akyiri yi. 177 00:13:12,560 --> 00:13:14,239 Yeah, mɛyɛ saa. Ná ɔyɛ obi a ne ho yɛ fɛ. 178 00:13:14,240 --> 00:13:16,399 Oh, so woda so ara pɛ me sɛ wɔbɛhwɛ nkokoaa? 179 00:13:16,400 --> 00:13:18,160 Yiw, mesrɛ wo! Akyire. 180 00:13:19,520 --> 00:13:20,679 Oh, wowɔ fie. Mm-hm. 181 00:13:20,680 --> 00:13:22,239 Akyire! Akyire! 182 00:13:22,240 --> 00:13:24,959 So woyare? Wonkɔ fie da saa bere yi. 183 00:13:24,960 --> 00:13:26,560 FRIDGE PONO NO BUE 184 00:13:29,360 --> 00:13:30,639 Yay. 185 00:13:30,640 --> 00:13:33,599 So yɛde nkataso no bɛto so? Eh? 186 00:13:33,600 --> 00:13:37,759 Bra so. Oh, abarimaa pa. So wubetumi ahu ananse no? 187 00:13:37,760 --> 00:13:40,679 Dede bɛn na ananse no yɛ? Quack, ɔkwasea. 188 00:13:40,680 --> 00:13:43,719 JOHN CHUCKLES NE NKWASƐM Abarimaa pa. Abarimaa pa. 189 00:13:43,720 --> 00:13:45,600 Ɔkɔm de me. 190 00:13:50,160 --> 00:13:53,200 Agya? Agya? 191 00:14:00,440 --> 00:14:02,400 NKYERƐKYERƐMU AKWANKYERƐ 192 00:14:18,080 --> 00:14:20,680 ƆHOM MMƆDENBƆ 193 00:14:21,960 --> 00:14:24,039 ‘Oyi ne Simone Grant. Mesrɛ wo, gyaw nkrasɛm bi.’ 194 00:14:24,040 --> 00:14:26,560 BEEP Hey, Simone, ɛyɛ John. 195 00:14:28,080 --> 00:14:30,239 Me nsa aka wo email a ɛyɛ fɛ no nkyɛe. 196 00:14:30,240 --> 00:14:32,879 Wubetumi abɔ fuck ntɛm ara. Aane? Fuck off na ɛwɔ hɔ. 197 00:14:32,880 --> 00:14:35,640 Menkɔ baabiara. Wote me asɛm? 198 00:14:57,440 --> 00:15:00,159 Ebetumi ayɛ adwuma. Aane. 199 00:15:00,160 --> 00:15:04,239 Ebetumi ayɛ adwuma. So wopɛ sɛ wode yellow no di dwuma, ebia? 200 00:15:04,240 --> 00:15:08,319 So wopɛ sɛ wotwetwe anim kakra wɔ T-rex no so? Huh? T-rex no? 201 00:15:08,320 --> 00:15:09,879 Marta? Hmm? 202 00:15:09,880 --> 00:15:12,479 Wobɛyɛ dɛn ayɛ ahohoro ntɛmntɛm? 203 00:15:12,480 --> 00:15:14,400 Sekan biako. 204 00:15:16,320 --> 00:15:18,480 MMOFRA AKWANKYERƐ 205 00:15:28,480 --> 00:15:30,520 Ɛhɔ na wokɔ. Mrɛ. 206 00:15:33,120 --> 00:15:34,959 MARTA SEREW NSƐM 207 00:15:34,960 --> 00:15:37,200 Yɛbɛma wo bisket bi? 208 00:15:40,720 --> 00:15:42,000 YOO. 209 00:15:50,960 --> 00:15:53,319 Woreyɛ dɛn? Hey, dɛn na woreyɛ? 210 00:15:53,320 --> 00:15:55,479 Ná merehwɛ kɛkɛ ama baabi a wɔbɛ kip down anadwo yi. 211 00:15:55,480 --> 00:15:57,839 Woadi m’akyi pɛn? Dabi. Dɛn na woreyɛ? 212 00:15:57,840 --> 00:15:59,800 Meka ntam sɛ na mepɛ baabi sɛnea ɛbɛyɛ a mɛma me ti akɔ fam. 213 00:16:01,320 --> 00:16:02,400 So wufi Stockport? 214 00:16:04,160 --> 00:16:05,800 So woyɛ adwuma ma Craig Beeston? 215 00:16:09,480 --> 00:16:11,439 Sɛnea fuck no na onim baabi a mete no? 216 00:16:11,440 --> 00:16:13,680 So na yɛn Ehsan rebɔ mmɔden sɛ ɔbɛtɔn wo Craig yɛ kilogram anum? 217 00:16:15,880 --> 00:16:17,159 Dabi. 218 00:16:17,160 --> 00:16:19,400 Ɛhe na wususuw Mewɔ stash a wɔde asie? 219 00:16:20,640 --> 00:16:22,239 Ɛte sɛ nea wonyɛ obi a ɔtɔn nneɛma. 220 00:16:22,240 --> 00:16:25,560 Ade a ɛyɛ anigye sen biara a manya seen wo yɛ ne sɛ wobɛtete wo hwene. 221 00:16:27,880 --> 00:16:29,880 Craig pɛ sɛ ohu onipa ko a woyɛ. 222 00:16:31,040 --> 00:16:32,479 Meyɛ nsɛm ho amanneɛbɔfo. 223 00:16:32,480 --> 00:16:35,359 Merekyerɛw ɛfa Manchester nnubɔne ho aguadi ho. 224 00:16:35,360 --> 00:16:37,400 Ehsan kaa sɛ ɔwɔ asɛm bi ma me. 225 00:16:38,880 --> 00:16:40,759 So woanya adwene bi nea na ɔpɛ sɛ ɔka kyerɛ me? 226 00:16:40,760 --> 00:16:43,279 Dabi, minnim shite fa ho biribiara a woreka ho asɛm... 227 00:16:43,280 --> 00:16:45,639 Whoa, whoa, wo ho, wo ho. Wo din de dɛn, ɔhokafo? 228 00:16:45,640 --> 00:16:48,439 Jordan. Jordan. 229 00:16:48,440 --> 00:16:51,319 OK, Jordan, wo ne wo. Sɛ wopɛ sɛ wunya sika ankasa bi a, . 230 00:16:51,320 --> 00:16:54,360 Metumi atua wo ka wɔ nsɛm ho. Nsɛm bɛn na ɛwɔ hɔ? 231 00:16:55,480 --> 00:16:57,320 Dɛn nti na Craig maa wokum Ehsan? 232 00:16:58,680 --> 00:17:00,919 Minnim saa asɛm no ho hwee, mate. 233 00:17:00,920 --> 00:17:03,399 Nea minim ara ne sɛ obiara nnye Ehsan nni. 234 00:17:03,400 --> 00:17:04,520 Yohane? 235 00:17:07,920 --> 00:17:10,839 Ɛyɛ yie, yie, hwɛ, . Mede me nɔma bɛma wo. 236 00:17:10,840 --> 00:17:13,759 Na sɛ wususuw biribi ho a, . afei ma me nteɛm, yeah? 237 00:17:13,760 --> 00:17:17,520 Mebɛtua wo ka. Mebɛtua wo ka mmɔho mmienu biribiara a Beeston retua wo ka. 238 00:17:20,400 --> 00:17:23,279 Marta kaa ɔbarima bi a ɔyɛ nwonwa na ɛwɔ yɛn turo mu nnɛ. 239 00:17:23,280 --> 00:17:24,399 So wubetumi agye saa asɛm no atom? 240 00:17:24,400 --> 00:17:28,239 Oh, na ɛno nyɛ hwee. Ow? Dɛn nti na na ɔwɔ yɛn turo mu? 241 00:17:28,240 --> 00:17:31,679 Ɔdaefo a ɔyɛ basabasa kɛkɛ a ɔhwɛ ma baabi a wɔbɛda anadwo yi. 242 00:17:31,680 --> 00:17:33,599 Ná ɛyɛ abofra ketewa. Biribiara nni hɔ a ɛsɛ sɛ wohaw wo ho wɔ ho. 243 00:17:33,600 --> 00:17:34,640 Dɛn na ɛyɛ bɔne? 244 00:17:35,720 --> 00:17:38,280 Wɔde me ama adwuma a wofi wɔn pɛ mu yɛ. 245 00:17:39,920 --> 00:17:41,559 Nnipa a wofi wɔn pɛ mu yɛ adwuma a wɔayi wɔn afi adwumam? 246 00:17:41,560 --> 00:17:43,319 JOHN TU MMƆBƆ Dɛn ntia? 247 00:17:43,320 --> 00:17:45,120 So wo ho ye? 248 00:17:46,400 --> 00:17:49,520 mfe 20, na wɔde email yɛɛ saa. So wubetumi agye saa asɛm no adi? 249 00:17:50,720 --> 00:17:54,440 Wɔde mfe abien akatua ama. Mfe abien? Mogya hell, yie... 250 00:17:57,760 --> 00:18:00,159 Ɛbɛyɛ sɛ wo bo afuw ankasa. Meyɛ. 251 00:18:00,160 --> 00:18:02,200 Yeah, me gutted, nokwarem no. 252 00:18:03,480 --> 00:18:07,559 Nanso... ebetumi ayɛ papa ama yɛn, . wunsusuw saa? 253 00:18:07,560 --> 00:18:09,159 Claire ani gye dwetɛ a wɔde kata so ho. 254 00:18:09,160 --> 00:18:11,279 Aane. Claire ani gye dwetɛ a wɔde akata so ampa. 255 00:18:11,280 --> 00:18:16,440 Adwuma ne asetra kwan mu nsakrae betumi aboa yɛn ma yɛafi ase foforo. 256 00:18:17,440 --> 00:18:18,800 Wopɛ sɛ wokyerɛ sɛn? 257 00:18:19,920 --> 00:18:21,359 Wiɛ, ɛsɛ sɛ meyɛ pii wɔ adwumam 258 00:18:21,360 --> 00:18:23,519 anaasɛ Martin rennyɛ da me yɛ ɔhokafo. 259 00:18:23,520 --> 00:18:24,839 Wubetumi ayɛ papa a ɔtra fie, . 260 00:18:24,840 --> 00:18:27,319 na ɛbɛyɛ papa ama wo ne mmofra no ntam abusuabɔ. 261 00:18:27,320 --> 00:18:28,600 Papa a ɔtra fie? 262 00:18:31,280 --> 00:18:33,480 Ɛnyɛ daa. Pefee. Kɛkɛ... 263 00:18:35,760 --> 00:18:37,560 ...bere a worehu wo nan ara kwa. 264 00:18:46,480 --> 00:18:48,360 Mehyɛ bɔ sɛ mɛdwene ho. 265 00:18:56,240 --> 00:18:57,560 Meda wo ase. 266 00:18:59,400 --> 00:19:00,920 ‘Hey, Simone, ɛyɛ John. 267 00:19:01,960 --> 00:19:04,439 ‘Me nsa aka wo email a ɛyɛ fɛ no nkyɛe. 268 00:19:04,440 --> 00:19:07,319 ‘Wobɛtumi abɔ fuck ntɛm ara. Aane? Fuck off na ɛwɔ hɔ. 269 00:19:07,320 --> 00:19:09,960 ‘Me nkɔ baabiara. Wote me asɛm?’ 270 00:19:16,320 --> 00:19:19,160 Na me ne wo yɛ awo ntoatoaso foforo no a ɛyɛ amansɛmdifo mpanyimfo. 271 00:19:20,400 --> 00:19:23,079 Sɛ yɛbɛka nokware atirimɔden so a, . biribiara ansesa. 272 00:19:23,080 --> 00:19:25,559 Ɛno nyinaa sii na ɔman sukuufo mmarimaa no kɔe, . 273 00:19:25,560 --> 00:19:30,119 na mu baa mu pɛpɛɛpɛ dick-swinging adwumayɛfo mmarimaa. 274 00:19:30,120 --> 00:19:34,080 Gye sɛ ɛnyɛ Wagner, . na wɔretie Oasis. 275 00:19:36,040 --> 00:19:38,559 Ná me ne wo wɔ kuw koro no ara mu. 276 00:19:38,560 --> 00:19:40,040 Ná ɛnyɛ me dea. 277 00:19:41,440 --> 00:19:43,160 Mante nka sɛ wɔama no akwaaba kɛse. 278 00:19:44,320 --> 00:19:47,239 Ná ɛsɛ sɛ saa ahyehyɛde yi sesa. 279 00:19:47,240 --> 00:19:49,199 Na yɛda Onyankopɔn ase sɛ ɛyɛɛ saa. 280 00:19:49,200 --> 00:19:54,040 Ɛnyɛ nea wogye tom sɛ wobefi hɔ nkrasɛm bi a ɛyɛ ayayade wɔ me fon so. 281 00:19:55,040 --> 00:19:56,119 Mepa wo kyɛw. 282 00:19:56,120 --> 00:19:59,000 Yɛwɔ anidaso sɛ wufi komam wɔ saa asɛm no mu. Meyɛ. Meyɛ. 283 00:20:00,760 --> 00:20:04,520 So wo ne Claire akasa fa redundancy offer a wɔde ma no ho? 284 00:20:05,960 --> 00:20:08,000 Ɔpɛ sɛ mefa na sɛ wɔnantew kɔ. 285 00:20:12,520 --> 00:20:15,359 Hwɛ, John, menya, . wo yɛ MI5-er to wo core. 286 00:20:15,360 --> 00:20:17,879 Nanso nsuro nsakrae. 287 00:20:17,880 --> 00:20:19,879 Gye akwamma adapɛn abien na susuw ho. 288 00:20:19,880 --> 00:20:21,320 Ɛyɛ ade a wɔde ma ayamye mu. 289 00:20:22,800 --> 00:20:25,679 Ɛsɛ sɛ woyɛ handover no ma officer a ɔbɛbɔ asɛm yi mu. 290 00:20:25,680 --> 00:20:27,760 Kama. Ɔyɛ hena? 291 00:20:28,720 --> 00:20:29,840 Ɔno. 292 00:20:38,160 --> 00:20:42,080 Oyi ne Mehreen Askari-Evans. Mehreen wɔ secondment so fi MI6. 293 00:20:43,280 --> 00:20:46,879 John Hughes na ɔkyerɛwee. Wo din di w’anim. 294 00:20:46,880 --> 00:20:48,640 M’ani gyei sɛ mahyia wo, Mehreen. 295 00:20:51,760 --> 00:20:55,000 Enti, dɛn nti na wotu fii Six? Ankorankoro ntease ahorow. 296 00:20:56,000 --> 00:20:59,080 Ɛyɛ anigye. Ebia biako ma bere foforo. 297 00:21:00,680 --> 00:21:02,400 Wofiri he? 298 00:21:03,400 --> 00:21:05,439 Ɛhe na mifi? Aane. 299 00:21:05,440 --> 00:21:07,199 Yeah, wo accent no firi he? 300 00:21:07,200 --> 00:21:09,799 Wɔyɛɛ no ​​wɔ Cornwall. Welshni ɛna. Iranni agya. 301 00:21:09,800 --> 00:21:11,680 Wofiri he? Cotswold abusua no? 302 00:21:12,840 --> 00:21:15,440 WƆHWEHWƐ 303 00:21:18,560 --> 00:21:21,799 Sɛnea ɛte biara no, misusuw sɛ asɛm no yɛ adwuma wɔ Ehsan Taremi a wɔtow no tuo no ho 304 00:21:21,800 --> 00:21:23,400 no yɛ nea ɛyɛ tẽẽ koraa. 305 00:21:24,480 --> 00:21:25,800 So biribi foforo bi wɔ hɔ? 306 00:21:27,160 --> 00:21:30,640 Ná Ehsan te dɛn? Yɛde text message nkutoo na ɛkɔe mpɛn abien ansa na yɛrehyia. 307 00:21:31,680 --> 00:21:33,279 Erm... 308 00:21:33,280 --> 00:21:34,960 Ná ɛte sɛ nea ɔyɛ nokware sɛnea ɛsɛ. 309 00:21:37,360 --> 00:21:40,679 So wode w’ani kyerɛ Stockport? Stockport a ɛwɔ hɔ? Dabi. 310 00:21:40,680 --> 00:21:42,679 Wɔaka akyerɛ me sɛ sɛnea ɛbɛyɛ a menya me ananse nyinaa nnidiso nnidiso 311 00:21:42,680 --> 00:21:44,800 ansa na ɔde asɛm no rekɔma de kɔma polisifo. 312 00:21:46,080 --> 00:21:48,520 Abasamtu. Hmm. 313 00:21:49,680 --> 00:21:53,159 Ɛte sɛ nea wokyeree wo wɔ gangland shit bɔne bi mu. 314 00:21:53,160 --> 00:21:55,959 Yeah, anaasɛ mpanyimfo mpanyimfo mpɛ sɛ Iran bɛbɔ fan no 315 00:21:55,960 --> 00:21:58,679 bere a Number 10 no reyɛ plugging ne mpɔtam hɔ asomdwoe ho nkɔmmɔbɔ ahorow. 316 00:21:58,680 --> 00:22:02,879 Oh, bra, nyansa no ɔsom ahorow no nni afã biara wɔ amammuisɛm mu. 317 00:22:02,880 --> 00:22:05,039 Yiw, bere a ɛfata wɔn no. 318 00:22:05,040 --> 00:22:06,799 Na bere a ɛfata Whitehall no. 319 00:22:06,800 --> 00:22:09,040 TELEFONI HO MMƆDENBƆ 320 00:22:19,600 --> 00:22:21,359 Nkrasɛm SEND TONE 321 00:22:21,360 --> 00:22:24,000 Anka ɛrenhaw wo sɛ wobɛkyɛ w’ankasa wo nɔma? 322 00:22:25,320 --> 00:22:28,160 Wonim, sɛ ɛba sɛ ɛho behia sɛ mebɔ nkɔmmɔ ntɛm a? 323 00:22:31,280 --> 00:22:35,240 Oh, mma ɛnhaw wo, mmarima awarefo akyinnye biara nni ho sɛ ɛnyɛ me kink. 324 00:22:41,720 --> 00:22:45,280 Ebia wobɛpɛ sɛ wufi ase denam nea enti a wowɔ ha a wobɛka akyerɛ me no so. 325 00:22:50,440 --> 00:22:52,240 Sɛ mɛka nokware a, minnim. 326 00:22:55,000 --> 00:22:57,440 Yɛaware mfe 14 ni. 327 00:22:58,400 --> 00:23:00,880 Hena na anka obesusuw sɛ "kosi owu mu." do us part" anka ebegye bere tenten saa? 328 00:23:03,240 --> 00:23:04,599 Aseresɛm betumi ayɛ nea mfaso wɔ so. 329 00:23:04,600 --> 00:23:08,240 Nanso momma yɛmmɔ mmɔden na yɛmfa eyi mma ne mu duru a ɛfata. 330 00:23:13,560 --> 00:23:16,879 Ebia yɛnkasa sɛnea ɛsɛ sɛ yɛyɛ no. 331 00:23:16,880 --> 00:23:20,439 Mepene so, nanso ɛnyɛ nea... TELEFONI HO MMƆDENBƆ 332 00:23:20,440 --> 00:23:22,040 Yɛpa wo kyɛw. Simma biako. 333 00:23:24,600 --> 00:23:26,119 Adwuma. 334 00:23:26,120 --> 00:23:28,479 Misusuw sɛ wɔ saa nhyiam ahorow yi mu no, . ɛsɛ sɛ yedum yɛn fon ahorow. 335 00:23:28,480 --> 00:23:30,199 Oh, mepa wo kyɛw, . Mintumi ndum me fon no. 336 00:23:30,200 --> 00:23:31,799 Adɛn? 337 00:23:31,800 --> 00:23:34,119 Efisɛ Yohane yɛ adwuma ma ahobammɔ adwumayɛbea ahorow no. Claire... 338 00:23:34,120 --> 00:23:35,159 MI5. Mesrɛ wo. 339 00:23:35,160 --> 00:23:36,959 Na ɛno ne ɔhaw no... 340 00:23:36,960 --> 00:23:39,080 sɛ yɛbɛka no tiawa a. Ɛnsɛ sɛ yɛka saa. 341 00:23:41,480 --> 00:23:45,560 Ontumi nkaa ho asɛm da biribiara a ɛne adwuma wɔ abusuabɔ. 342 00:23:47,240 --> 00:23:51,439 Enti bere a bere kɔ so no, yɛyɛ... yɛnkasa koraa kɛkɛ. 343 00:23:51,440 --> 00:23:54,840 Ɛyɛ mmofra no nkutoo, nnwuma a wɔyɛ wɔ fie. Nhyehyɛe a Wɔyɛ. 344 00:23:57,360 --> 00:24:00,280 Nanso nneɛma bi wɔ hɔ Mfe pii ni na mepɛ sɛ meka ho asɛm. 345 00:24:07,480 --> 00:24:10,640 Mfe ason a atwam ni no, . bere a na Chloe adi mfe abien no... 346 00:24:11,920 --> 00:24:14,239 ...Yohane nyaa ayɔnkofa bi ne ɔbea bi a ɔwɔ adwumam. 347 00:24:14,240 --> 00:24:17,079 JOHN SIGHS HO NSƐM Ɛno yɛ mfe bi a atwam ni. 348 00:24:17,080 --> 00:24:20,800 Ná ɛno yɛ nsu a ɛwɔ abɔntenban no ase. John, ma ɔnkasa. 349 00:24:23,040 --> 00:24:24,200 Ná mitumi hu. 350 00:24:25,640 --> 00:24:29,879 Na ogye toom, . na ɔhyɛɛ bɔ sɛ ɔbɛma awie. 351 00:24:29,880 --> 00:24:34,279 Nanso mintumi nyɛ saa da sɛnea ɛbɛyɛ a wobehu nea esii. 352 00:24:34,280 --> 00:24:35,559 Onii ko a na ɔyɛ. 353 00:24:35,560 --> 00:24:38,239 Ná ɛsɛ sɛ megye ahotoso ara kwa sɛ ɛyɛ... sɛ ɛtwam. 354 00:24:38,240 --> 00:24:40,319 Nea minim nyinaa mu no, . ebia ɔda so ara ne no yɛ adwuma. 355 00:24:40,320 --> 00:24:41,879 Men. Men. 356 00:24:41,880 --> 00:24:44,240 Wonnye me nni? 357 00:24:46,600 --> 00:24:48,559 Ɔde ne ho siee n’adwuma akyi. 358 00:24:48,560 --> 00:24:53,000 Na yɛn... yɛkɔɔ yɛn anim. Nanso... 359 00:24:56,880 --> 00:24:59,359 ...wɔ ne mu tɔnn, . Mentumi mfa mfirie no da. 360 00:24:59,360 --> 00:25:02,679 Na ɛyɛ... ɛyɛ headfuck a ɛte saa. 361 00:25:02,680 --> 00:25:06,879 Efisɛ ɛkame ayɛ sɛ biribiara a ɛte saa ɔyɛ no wɔ dapɛn a ɔyɛ adwuma daa mu 362 00:25:06,880 --> 00:25:09,240 hwɛ kɛkɛ te sɛ nea ɔreyɛ biribi. 363 00:25:11,440 --> 00:25:12,560 Na me... 364 00:25:13,920 --> 00:25:16,679 Ɛsɛ sɛ mihu onii a me ne no aware. 365 00:25:16,680 --> 00:25:20,160 Wokaa sɛ wode akyɛ me. Mabɔ mmɔden sɛ mede bɛkyɛ wo. 366 00:25:22,000 --> 00:25:25,439 Na wɔ ɔkwan bi akyi no, . yɛwoo abofra foforo. 367 00:25:25,440 --> 00:25:26,840 Yɛn babarima, Kit. 368 00:25:29,680 --> 00:25:31,279 Nanso minsusuw Metumi atwam wɔ eyi mu 369 00:25:31,280 --> 00:25:33,400 bere a woda so ara reyɛ no adwuma a woyɛ no. 370 00:25:49,240 --> 00:25:50,879 CLAIRE NE MMOFRA CHAT WƆ AKYI MU 371 00:25:50,880 --> 00:25:53,760 TELEFONI HO MMƆDENBƆ 372 00:26:11,040 --> 00:26:13,119 Hey, Paapa. So wode me rekɔ sukuu nnɛ? 373 00:26:13,120 --> 00:26:16,399 Oh, merentumi seesei, ɔdɔfo. Mewɔ adwuma adeɛ bi. 374 00:26:16,400 --> 00:26:18,880 Nanso misusuwii sɛ na woregye w’ahome? 375 00:26:20,680 --> 00:26:22,119 Ɛyɛ n’awiei a ɛyɛ mmerɛw abien bi kɛkɛ. 376 00:26:22,120 --> 00:26:24,359 Bere bɛn na wobɛsan aba? Merenka akyi. 377 00:26:24,360 --> 00:26:26,280 Mɛfrɛ wo akyiri yi na ma wohu. 378 00:26:27,760 --> 00:26:29,519 Bye, Paapa. Bye-bye, ɔdɔfo. 379 00:26:29,520 --> 00:26:32,039 Anɔpa! Anɔpa, Marta. Hi. 380 00:26:32,040 --> 00:26:34,320 Oh, me nyame. 381 00:26:54,680 --> 00:26:56,160 Mma nsɛe ne nyinaa prɛko pɛ. 382 00:26:57,360 --> 00:26:59,119 Ɛnyɛ me maame nkyɛn. 383 00:26:59,120 --> 00:27:02,759 Ɔyɛ ɔsadweam, . asikreyare ne agoraphobic. 384 00:27:02,760 --> 00:27:04,719 Sɛ ɛwɔ "ic" a, ɔwɔ bi. 385 00:27:04,720 --> 00:27:08,119 Na muggins ha tu mmirika di akɔneaba akyi no, a ɔrefa fucking tab no. 386 00:27:08,120 --> 00:27:09,479 Enti, dɛn na woanya ama me? 387 00:27:09,480 --> 00:27:12,479 Me deɛ, mewɔ info bi wɔ Ehsan yere ho. 388 00:27:12,480 --> 00:27:15,119 Ná Craig de no wɔ obiara hwehwɛ no. 389 00:27:15,120 --> 00:27:17,120 Ɔanya me wɔ Persian Centre yi so. 390 00:27:19,280 --> 00:27:20,599 Dɛn nti na ɛte saa? 391 00:27:20,600 --> 00:27:24,480 Boss kae sɛ Ehsan ne ne yere na wɔtaa bɔ fekuw na wɔyɛ nneɛma wɔ hɔ. 392 00:27:26,600 --> 00:27:29,439 Dɛn na Ehsan yɛ maa w’adwumawura? Ná ɔyɛ obi a osiesie nneɛma. 393 00:27:29,440 --> 00:27:31,479 Odd adwuma man. 394 00:27:31,480 --> 00:27:33,119 Iranni, ɛnte saa? 395 00:27:33,120 --> 00:27:37,159 Na ɔwɔ lingo no. Wɔakyerɛ nneɛma ase ama Craig. 396 00:27:37,160 --> 00:27:39,919 Dɛn... Nneɛma bɛn na ɔkyerɛɛ ase? 397 00:27:39,920 --> 00:27:41,759 Tie, abarimaa. 398 00:27:41,760 --> 00:27:44,799 Meyɛ skivvy wɔ bins no so, . ɛnyɛ top dog wɔ boardroom mu. 399 00:27:44,800 --> 00:27:49,040 PHONE NKYEKYƐMU 400 00:27:53,280 --> 00:27:55,040 Nkurɔfo pɛ sɛ wohu baabi a mewɔ. 401 00:27:57,240 --> 00:27:58,400 Wes? 402 00:27:59,800 --> 00:28:02,319 Aane. Merekɔ me kwan so. 403 00:28:02,320 --> 00:28:05,320 Yeah, yeah. Aane. 404 00:28:15,600 --> 00:28:17,039 Fancy sɛ wobɛhu wo wɔ ha. 405 00:28:17,040 --> 00:28:19,839 Mihuu wo sɛ worekyerɛw Stockport ho asɛm wɔ text so. 406 00:28:19,840 --> 00:28:22,159 Smart of wo sɛ wobɛ track m’ankasa me fon. 407 00:28:22,160 --> 00:28:23,239 So wɔde wɔn nsa hyɛɛ ase sɛ ɛno? 408 00:28:23,240 --> 00:28:27,119 Dabi, na mewɔ pal bi wɔ Cheltenham yɛ me adɔeɛ. 409 00:28:27,120 --> 00:28:29,960 No warrant, off nhoma ahorow. Me abeawa su. 410 00:28:31,000 --> 00:28:33,999 Na me nso wɔ hɔ a meresusuw sɛ wopɛ me nɔma sɛnea ɛbɛyɛ a yebetumi ayɛ nnamfo. 411 00:28:34,000 --> 00:28:37,119 Eyi ne m’asɛm mprempren, . m’asɛyɛde. 412 00:28:37,120 --> 00:28:38,519 Mesoa toa no, . 413 00:28:38,520 --> 00:28:41,760 undefined undefined 414 00:28:43,280 --> 00:28:44,879 undefined undefined 415 00:28:44,880 --> 00:28:47,479 undefined undefined 416 00:28:47,480 --> 00:28:48,919 undefined undefined 417 00:28:48,920 --> 00:28:49,959 undefined 418 00:28:49,960 --> 00:28:53,479 undefined undefined 419 00:28:53,480 --> 00:28:54,879 undefined 420 00:28:54,880 --> 00:28:57,039 undefined undefined 421 00:28:57,040 --> 00:28:58,799 undefined 422 00:28:58,800 --> 00:29:01,799 undefined undefined 423 00:29:01,800 --> 00:29:03,879 undefined undefined 424 00:29:03,880 --> 00:29:05,639 undefined undefined 425 00:29:05,640 --> 00:29:08,279 undefined undefined 426 00:29:08,280 --> 00:29:09,759 undefined 427 00:29:09,760 --> 00:29:12,320 undefined 428 00:29:27,640 --> 00:29:29,760 undefined 429 00:29:31,680 --> 00:29:33,039 undefined 430 00:29:33,040 --> 00:29:35,040 undefined undefined 431 00:29:37,800 --> 00:29:39,840 undefined undefined 432 00:29:46,000 --> 00:29:47,120 undefined 433 00:29:52,040 --> 00:29:54,359 undefined 434 00:29:54,360 --> 00:29:57,319 undefined 435 00:29:57,320 --> 00:30:00,439 undefined undefined 436 00:30:00,440 --> 00:30:04,880 undefined undefined 437 00:30:07,560 --> 00:30:08,639 undefined 438 00:30:08,640 --> 00:30:12,160 undefined undefined 439 00:30:13,240 --> 00:30:16,440 undefined undefined 440 00:30:19,640 --> 00:30:21,519 undefined 441 00:30:21,520 --> 00:30:22,960 undefined 442 00:30:24,000 --> 00:30:26,839 undefined undefined 443 00:30:26,840 --> 00:30:28,560 undefined 444 00:30:31,440 --> 00:30:33,879 undefined undefined 445 00:30:33,880 --> 00:30:35,999 undefined 446 00:30:36,000 --> 00:30:38,119 undefined undefined 447 00:30:38,120 --> 00:30:41,679 undefined undefined 448 00:30:41,680 --> 00:30:43,800 undefined 449 00:30:45,360 --> 00:30:46,799 undefined 450 00:30:46,800 --> 00:30:50,039 undefined undefined 451 00:30:50,040 --> 00:30:53,079 undefined undefined 452 00:30:53,080 --> 00:30:57,079 undefined undefined 453 00:30:57,080 --> 00:30:59,159 undefined undefined 454 00:30:59,160 --> 00:31:03,319 undefined undefined 455 00:31:03,320 --> 00:31:05,160 undefined 456 00:31:06,760 --> 00:31:08,079 undefined 457 00:31:08,080 --> 00:31:10,200 undefined 458 00:31:12,760 --> 00:31:14,760 undefined undefined 459 00:31:25,120 --> 00:31:27,399 undefined undefined 460 00:31:27,400 --> 00:31:29,160 undefined 461 00:31:31,960 --> 00:31:33,320 undefined 462 00:31:34,400 --> 00:31:36,599 undefined 463 00:31:36,600 --> 00:31:37,800 undefined 464 00:31:46,880 --> 00:31:48,680 undefined 465 00:32:00,480 --> 00:32:02,520 undefined 466 00:32:03,560 --> 00:32:05,719 undefined 467 00:32:05,720 --> 00:32:07,760 undefined 468 00:32:17,760 --> 00:32:18,839 undefined 469 00:32:18,840 --> 00:32:22,999 undefined undefined 470 00:32:23,000 --> 00:32:25,079 undefined undefined 471 00:32:25,080 --> 00:32:29,359 undefined undefined 472 00:32:29,360 --> 00:32:32,319 undefined undefined 473 00:32:32,320 --> 00:32:34,919 undefined 474 00:32:34,920 --> 00:32:36,279 undefined 475 00:32:36,280 --> 00:32:40,079 undefined undefined 476 00:32:40,080 --> 00:32:42,120 undefined 477 00:32:44,280 --> 00:32:46,599 undefined undefined 478 00:32:46,600 --> 00:32:49,999 undefined undefined 479 00:32:50,000 --> 00:32:52,879 undefined undefined 480 00:32:52,880 --> 00:32:55,920 undefined undefined 481 00:32:56,920 --> 00:32:59,800 undefined 482 00:33:02,000 --> 00:33:03,240 undefined 483 00:33:06,160 --> 00:33:07,399 undefined 484 00:33:07,400 --> 00:33:09,839 undefined undefined 485 00:33:09,840 --> 00:33:10,959 undefined 486 00:33:10,960 --> 00:33:13,600 undefined undefined 487 00:33:26,520 --> 00:33:29,440 undefined 488 00:33:30,560 --> 00:33:33,559 undefined undefined 489 00:33:33,560 --> 00:33:34,920 undefined 490 00:33:36,880 --> 00:33:38,600 undefined undefined 491 00:33:39,560 --> 00:33:41,080 undefined 492 00:33:42,480 --> 00:33:43,960 undefined 493 00:33:46,520 --> 00:33:47,560 undefined 494 00:33:54,840 --> 00:33:56,240 undefined 495 00:33:58,680 --> 00:34:00,879 undefined 496 00:34:00,880 --> 00:34:03,399 undefined 497 00:34:03,400 --> 00:34:04,919 undefined undefined 498 00:34:04,920 --> 00:34:06,479 undefined undefined 499 00:34:06,480 --> 00:34:08,559 undefined 500 00:34:08,560 --> 00:34:09,799 undefined 501 00:34:09,800 --> 00:34:12,480 undefined undefined 502 00:34:13,840 --> 00:34:18,680 undefined undefined 503 00:34:27,520 --> 00:34:29,400 undefined 504 00:34:32,080 --> 00:34:33,879 undefined undefined 505 00:34:33,880 --> 00:34:35,560 undefined 506 00:34:36,920 --> 00:34:40,559 undefined undefined 507 00:34:40,560 --> 00:34:41,879 undefined 508 00:34:41,880 --> 00:34:44,239 undefined undefined 509 00:34:44,240 --> 00:34:45,839 undefined 510 00:34:45,840 --> 00:34:49,040 undefined 511 00:34:51,280 --> 00:34:52,800 undefined 512 00:34:58,080 --> 00:34:59,919 undefined 513 00:34:59,920 --> 00:35:03,160 undefined undefined 514 00:35:06,880 --> 00:35:09,040 undefined 515 00:35:17,040 --> 00:35:18,440 undefined 516 00:35:20,400 --> 00:35:21,920 undefined 517 00:35:24,920 --> 00:35:28,480 undefined undefined 518 00:35:30,600 --> 00:35:32,280 undefined undefined 519 00:35:58,360 --> 00:36:00,199 undefined 520 00:36:00,200 --> 00:36:03,000 undefined 521 00:36:14,280 --> 00:36:17,279 undefined 522 00:36:17,280 --> 00:36:18,760 undefined 523 00:36:22,880 --> 00:36:23,960 undefined 524 00:36:29,520 --> 00:36:33,199 undefined undefined 525 00:36:33,200 --> 00:36:34,959 undefined 526 00:36:34,960 --> 00:36:36,840 undefined 527 00:36:39,720 --> 00:36:42,079 undefined 528 00:36:42,080 --> 00:36:43,240 undefined 529 00:36:44,840 --> 00:36:47,879 undefined undefined 530 00:36:47,880 --> 00:36:49,400 undefined 531 00:36:53,320 --> 00:36:55,839 undefined 532 00:36:55,840 --> 00:36:58,600 undefined undefined 533 00:37:00,920 --> 00:37:02,160 undefined 534 00:37:05,040 --> 00:37:08,439 undefined undefined 535 00:37:08,440 --> 00:37:12,319 undefined undefined 536 00:37:12,320 --> 00:37:15,600 undefined 537 00:37:17,280 --> 00:37:18,919 undefined 538 00:37:18,920 --> 00:37:20,960 undefined 539 00:37:31,360 --> 00:37:34,599 undefined undefined 540 00:37:34,600 --> 00:37:36,240 undefined 541 00:37:37,600 --> 00:37:39,680 undefined 542 00:37:42,200 --> 00:37:45,840 undefined undefined 543 00:37:48,080 --> 00:37:51,479 undefined undefined 544 00:37:51,480 --> 00:37:53,879 undefined undefined 545 00:37:53,880 --> 00:37:55,719 undefined undefined 546 00:37:55,720 --> 00:37:57,759 undefined undefined 547 00:37:57,760 --> 00:38:00,439 undefined undefined 548 00:38:00,440 --> 00:38:02,199 undefined 549 00:38:02,200 --> 00:38:07,159 undefined undefined 550 00:38:07,160 --> 00:38:09,599 undefined undefined 551 00:38:09,600 --> 00:38:10,999 undefined 552 00:38:11,000 --> 00:38:13,039 undefined undefined 553 00:38:13,040 --> 00:38:16,319 undefined undefined 554 00:38:16,320 --> 00:38:18,079 undefined undefined 555 00:38:18,080 --> 00:38:20,319 undefined 556 00:38:20,320 --> 00:38:23,080 undefined undefined 557 00:38:31,320 --> 00:38:34,079 undefined 558 00:38:34,080 --> 00:38:36,640 undefined undefined 559 00:38:55,120 --> 00:38:56,320 undefined 560 00:39:00,000 --> 00:39:02,239 undefined 561 00:39:02,240 --> 00:39:05,440 undefined undefined 562 00:39:08,560 --> 00:39:10,719 undefined 563 00:39:10,720 --> 00:39:12,399 undefined 564 00:39:12,400 --> 00:39:13,679 undefined 565 00:39:13,680 --> 00:39:15,720 undefined 566 00:39:18,120 --> 00:39:19,320 undefined 567 00:39:50,160 --> 00:39:52,200 undefined 568 00:39:56,920 --> 00:39:58,079 undefined 569 00:39:58,080 --> 00:40:01,159 undefined undefined 570 00:40:01,160 --> 00:40:03,080 undefined 571 00:40:04,600 --> 00:40:05,840 undefined 572 00:40:29,480 --> 00:40:31,520 undefined 573 00:40:33,520 --> 00:40:35,560 undefined 574 00:40:48,280 --> 00:40:50,640 undefined 575 00:40:54,800 --> 00:40:56,120 undefined 576 00:41:14,680 --> 00:41:16,200 undefined 577 00:41:32,160 --> 00:41:33,400 undefined 578 00:41:47,840 --> 00:41:48,919 undefined 579 00:41:48,920 --> 00:41:51,839 undefined undefined 580 00:41:51,840 --> 00:41:53,880 undefined undefined 581 00:42:02,600 --> 00:42:03,719 undefined undefined 582 00:42:03,720 --> 00:42:05,719 undefined 583 00:42:05,720 --> 00:42:07,840 undefined undefined 584 00:42:08,960 --> 00:42:11,879 undefined undefined 585 00:42:11,880 --> 00:42:15,440 undefined undefined 586 00:42:16,720 --> 00:42:18,920 undefined undefined 587 00:42:20,200 --> 00:42:22,320 undefined undefined 588 00:42:24,080 --> 00:42:27,759 undefined undefined 589 00:42:27,760 --> 00:42:30,080 undefined undefined 590 00:42:31,960 --> 00:42:34,359 undefined undefined 591 00:42:34,360 --> 00:42:36,920 undefined undefined 592 00:42:37,920 --> 00:42:39,519 undefined 593 00:42:39,520 --> 00:42:42,839 undefined undefined 594 00:42:42,840 --> 00:42:44,360 undefined 595 00:42:49,880 --> 00:42:51,120 undefined 596 00:42:52,080 --> 00:42:54,559 undefined undefined 597 00:42:54,560 --> 00:42:57,799 undefined undefined 598 00:42:57,800 --> 00:43:01,519 undefined undefined 599 00:43:01,520 --> 00:43:02,920 undefined 600 00:43:08,760 --> 00:43:09,920 undefined 601 00:43:12,040 --> 00:43:14,120 undefined 602 00:43:31,520 --> 00:43:33,760 undefined 603 00:43:36,600 --> 00:43:38,679 undefined 604 00:43:38,680 --> 00:43:41,759 undefined undefined 605 00:43:41,760 --> 00:43:43,239 undefined undefined 606 00:43:43,240 --> 00:43:45,679 undefined undefined 607 00:43:45,680 --> 00:43:47,599 undefined undefined 608 00:43:47,600 --> 00:43:50,879 undefined undefined 609 00:43:50,880 --> 00:43:53,559 undefined undefined 610 00:43:53,560 --> 00:43:55,559 undefined 611 00:43:55,560 --> 00:43:57,680 undefined undefined 612 00:44:00,760 --> 00:44:03,440 undefined undefined 613 00:44:07,560 --> 00:44:09,480 undefined 614 00:44:10,920 --> 00:44:12,999 undefined undefined 615 00:44:13,000 --> 00:44:14,920 undefined 616 00:44:15,960 --> 00:44:18,840 undefined undefined 617 00:44:22,120 --> 00:44:23,920 undefined 618 00:44:25,080 --> 00:44:26,599 undefined undefined 619 00:44:26,600 --> 00:44:28,400 undefined undefined 620 00:44:31,560 --> 00:44:33,080 undefined 621 00:44:35,080 --> 00:44:36,159 undefined 622 00:44:36,160 --> 00:44:38,239 undefined undefined 623 00:44:38,240 --> 00:44:40,919 undefined undefined 624 00:44:40,920 --> 00:44:42,119 undefined 625 00:44:42,120 --> 00:44:45,679 undefined undefined 626 00:44:45,680 --> 00:44:47,440 undefined 627 00:44:50,200 --> 00:44:51,679 undefined 628 00:44:51,680 --> 00:44:54,239 undefined undefined 629 00:44:54,240 --> 00:44:56,440 undefined 630 00:45:16,480 --> 00:45:18,799 undefined 631 00:45:18,800 --> 00:45:21,079 undefined undefined 632 00:45:21,080 --> 00:45:25,519 undefined undefined 633 00:45:25,520 --> 00:45:28,999 undefined undefined 634 00:45:29,000 --> 00:45:30,560 undefined 635 00:45:32,720 --> 00:45:35,000 undefined 636 00:45:40,600 --> 00:45:43,399 undefined 637 00:45:43,400 --> 00:45:46,119 undefined undefined 638 00:45:46,120 --> 00:45:50,720 undefined undefined 639 00:45:51,880 --> 00:45:55,399 undefined undefined 640 00:45:55,400 --> 00:45:58,559 undefined undefined 641 00:45:58,560 --> 00:46:00,239 undefined 642 00:46:00,240 --> 00:46:02,439 undefined undefined 643 00:46:02,440 --> 00:46:04,319 undefined undefined 644 00:46:04,320 --> 00:46:06,560 undefined undefined 645 00:46:08,040 --> 00:46:10,199 undefined undefined 646 00:46:10,200 --> 00:46:13,600 undefined undefined 647 00:46:19,840 --> 00:46:22,920 undefined undefined 648 00:46:24,480 --> 00:46:25,880 undefined 649 00:46:28,920 --> 00:46:31,400 undefined undefined 650 00:46:34,080 --> 00:46:35,759 undefined 651 00:46:35,760 --> 00:46:39,919 undefined undefined 652 00:46:39,920 --> 00:46:43,199 undefined undefined 653 00:46:43,200 --> 00:46:45,839 undefined undefined 654 00:46:45,840 --> 00:46:48,959 undefined undefined 655 00:46:48,960 --> 00:46:52,839 undefined undefined 656 00:46:52,840 --> 00:46:56,999 undefined undefined 657 00:46:57,000 --> 00:46:59,560 undefined 658 00:47:02,320 --> 00:47:04,360 undefined